Table of Content
Descubra a verdadeira alma do Vale Sagrado em Urubamba, a “pérola do Vilcanota” que durante séculos encantou viajantes com suas terras férteis e clima privilegiado. Este oásis andino, a 2.687 metros de altitude, foi o celeiro do Império Inca e hoje continua sendo o centro administrativo e comercial do Vale Sagrado, onde a história milenar convive com a aventura moderna.
Situada estrategicamente entre as montanhas Chicón e Pumahuanca, Urubamba oferece o clima mais agradável de toda a região de Cusco, tornando-se o refúgio perfeito para quem deseja explorar as maravilhas do Vale Sagrado sem os incômodos da altitude extrema.
História de Urubamba
O celeiro do Tahuantinsuyo
O nome Urubamba vem do quéchua e significa “pampa a um dia de caminhada”, mas essa denominação não reflete a verdadeira importância que este vale teve para os incas. Durante o Império Inca, Urubamba foi uma das principais zonas de produção agrícola, aproveitando as qualidades geográficas e climáticas especiais que a transformaram na fonte de alimentação da cultura inca.
Os incas desenvolveram aqui um sofisticado sistema agrícola que incluía terraços, canais de irrigação e centros de pesquisa como Moray, onde experimentavam diferentes cultivos para otimizar a produção de milho, batata, quinoa e a sagrada folha de coca.
A entrada para o Antisuyo
Durante a época inca, Urubamba era considerada a entrada para o Antisuyo, a região de selva do império, a terra dos “chunchos”. O rio Urubamba, conhecido então como Willka Mayu ou “rio do Sol”, era sagrado para os incas e moldava um vale onde se concentravam algumas das cidades mais impressionantes do império: Machu Picchu, Ollantaytambo, Pisac e Choquequirao.
Transformação colonial e republicana
Após a conquista espanhola, muitos terraços foram mantidos para o trabalho agrícola colonial, mas grande parte do conhecimento ancestral foi perdida. Em 1825 foi criada a província de Urubamba, consolidando o povoado de mesmo nome como a capital provincial, que também inclui o distrito de Machu Picchu.
Durante a época colonial, foram construídas importantes edificações como o templo de São Francisco e numerosas casas coloniais que hoje caracterizam o centro histórico da cidade.
Geografia e clima privilegiado
Localização estratégica
Urubamba está localizada a 60 quilômetros da cidade de Cusco, no coração do Vale Sagrado. Sua altitude de 2.687 metros acima do nível do mar proporciona um clima excepcional, com temperaturas que variam entre 23°C durante o dia e 4°C à noite.
Essa altitude, 700 metros mais baixa que Cusco, reduz significativamente os sintomas do mal de altitude, tornando Urubamba o lugar ideal para a aclimatação antes de explorar lugares mais altos.
O rio sagrado
O rio Vilcanota, que passa a se chamar Urubamba ao atravessar a cidade, era considerado pelos incas como a manifestação terrena da Via Láctea. Esse rio sagrado não apenas fornecia água para a agricultura, como também fazia parte fundamental da cosmovisão andina e hoje oferece excelentes oportunidades para esportes de aventura, como o rafting.

Principais atrações
Salineiras de Maras: o ouro branco do Vale Sagrado
A 41 quilômetros de Urubamba estão as famosas salineiras de Maras, mais de 3.000 poços de sal explorados desde a época inca. Essas salineiras produzem a cobiçada “sal rosa” dos Andes, rica em minerais e comercializada por 800 famílias das comunidades locais.
As salineiras oferecem uma das paisagens mais espetaculares do Vale Sagrado, especialmente durante a hora dourada, quando a luz do sol se reflete nos tanques, criando um mosaico de cores únicas.
Moray: o laboratório agrícola inca
Os terraços circulares de Moray, localizados a 7 quilômetros de Maras, representam uma das construções mais engenhosas do Império Inca. Esse complexo de três terraços circulares funcionou como um centro de pesquisa agrícola onde eram criados até 20 microclimas diferentes.
Cada terraço possui condições climáticas específicas, com diferenças de temperatura de até 15°C entre o terraço mais alto e o mais baixo. Os incas utilizaram esse sistema para experimentar cultivos de diferentes regiões ecológicas, desenvolvendo inclusive espécies híbridas.

Chinchero: tradição têxtil viva
O povoado de Chinchero, a 3.762 metros de altitude, mantém vivas as tradições têxteis ancestrais. Suas tecelãs preservam técnicas milenares para criar tecidos com corantes naturais, mostrando aos visitantes todo o processo, desde a fiação até a tecelagem final em teares tradicionais.
Ollantaytambo: a cidade inca viva
A curta distância de Urubamba está Ollantaytambo, a única cidade inca preservada quase intacta. Suas ruas de pedra, canais de água e casas de pedra continuam sendo habitadas por descendentes dos incas, mantendo vivo o urbanismo inca após mais de 500 anos.
Experiências em Urubamba
Esportes de aventura
Urubamba é o centro dos esportes de aventura no Vale Sagrado:
Rafting: O rio Urubamba oferece corredeiras de classe II e III, ideais tanto para iniciantes quanto para experientes.
Bungee jumping: O salto mais alto da América Latina acontece aqui, uma experiência extrema em um cenário espetacular.
Ciclismo de montanha: Rotas que atravessam povoados tradicionais e paisagens andinas únicas.
Parapente: Voos sobre o Vale Sagrado com vistas panorâmicas incomparáveis.
Cavalgadas: Passeios a cavalo por trilhas incas e comunidades rurais.
Turismo gastronômico
A Plaza de Armas de Urubamba, rodeada por árvores de pisonay, concentra uma variada oferta gastronômica que combina a culinária tradicional andina com propostas contemporâneas. Os restaurantes aproveitam os produtos locais, especialmente o milho branco gigante de Urubamba, considerado o melhor do mundo.
Conexão com Machu Picchu
Urubamba conta com uma estação de trem dentro do hotel Tambo del Inka, oferecendo conexão direta com Machu Picchu. Essa vantagem logística faz dela uma base estratégica para explorar a cidadela inca sem as multidões de Cusco.

Como chegar a Urubamba
Saindo de Cusco
Rota por Chinchero: 60 quilômetros (1 hora e 24 minutos), a rota mais curta e panorâmica.
Rota por Pisac: Passando por Calca até chegar a Urubamba, uma rota mais longa, mas que permite conhecer outros povoados do Vale Sagrado.
Transporte público: Vans coletivas saindo da rua Pavitos, em Cusco, para Urubamba (S/. 3-5).
Táxi particular: Aproximadamente S/. 80-120 desde Cusco.
Conexões no Vale Sagrado
De Urubamba é fácil se deslocar para:
- Ollantaytambo: 20 minutos
- Maras: 30 minutos
- Moray: 45 minutos
- Pisac: 45 minutos
- Chinchero: 30 minutos
Por que escolher Urubamba?
Centro estratégico do Vale Sagrado
Urubamba funciona como o hub perfeito para explorar todas as atrações do Vale Sagrado. Sua localização central permite fazer passeios de um dia aos principais sítios arqueológicos e retornar a um lugar com excelente infraestrutura hoteleira e gastronômica.
Clima privilegiado para a aclimatação
Com o clima mais agradável de toda a região de Cusco, Urubamba é ideal para combater o mal de altitude. Sua menor altitude permite uma aclimatação gradual antes de explorar lugares como Machu Picchu ou fazer trekkings em altitude.
Diversidade de experiências
Urubamba combina história, aventura, cultura e natureza em um só destino. Desde explorar laboratórios agrícolas incas até praticar esportes radicais, passando por conhecer tradições têxteis milenares e desfrutar da melhor gastronomia andina.
Autenticidade cultural
Ao contrário de destinos mais turísticos, Urubamba mantém seu caráter de centro administrativo e comercial real, onde os visitantes podem experimentar a vida cotidiana do Vale Sagrado e conhecer comunidades que preservam tradições ancestrais.
Porta de acesso a Machu Picchu
A estação de trem de Urubamba oferece uma alternativa menos movimentada para a viagem a Machu Picchu, evitando as multidões de Ollantaytambo e proporcionando um início mais tranquilo para uma das experiências mais importantes da viagem.




